I'm not familiar with Bike nook but I'd check out Old Man Mountain racks
https://oldmanmountain.com/The rack sits well behind the seat and will not interfere with it, even with a dropper post. The pannier rails should be 10mm.
I always remove my rack between bikepacking trips, so if it interferes with the bike nook that is a possible solution.